You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Radhia GRG

Radhia G

Multilingual Expert (FR-EN-ES-AR) | Localization &

$139/day
Cádiz, ES
0-2 years

Average response time: 1 hour

About Radhia

Soy un especialista en comunicación multilingüe, ofreciendo un dominio lingüístico completo en Francés (Nativo, TCF C2), Inglés, Español y Árabe. Mi objetivo es permitirle comunicarse con confianza y precisión, ya sea que esté ingresando a un nuevo mercado u optimizando su trayectoria profesional.

I. Traducción y Localización de Contenido Estratégico Aseguro que la intención y el tono de su mensaje original se conserven, al mismo tiempo que se adaptan culturalmente a su público objetivo. Mi experiencia incluye adaptar y traducir fluidamente entre mis idiomas de trabajo los siguientes materiales:
Material Corporativo y Presentaciones
Contenido de Marketing y Publicidad (Copywriting)
Materiales Educativos y de Formación
Comunicaciones de Prensa y Anuncios Oficiales
Guiones de Narración y Contenido Web (Website Content)

Soy particularmente hábil en proyectos de Localización (adaptación de un producto o servicio a un mercado específico), especialmente para llegar a audiencias de habla francesa.

II. Optimización Bilingüe de Carrera

También ofrezco servicios personalizados para maximizar sus posibilidades de éxito profesional en los mercados laborales internacionales y de habla francesa:
  • Redacción y Localización de CV/Currículums (CV/Resume Writing) : Creación de documentos impactantes, optimizados para los sistemas de seguimiento (ATS) y que cumplen con los estándares de reclutamiento franceses, europeos o anglófonos.
  • Cartas de Presentación (Cover Letter) : Redacción de cartas personalizadas que resaltan efectivamente la propuesta de valor del candidato.
  • Presentaciones Profesionales : Asistencia en el diseño de soportes visuales claros y efectivos para conferencias, entrevistas o presentaciones (pitch decks).

Idiomas de Trabajo : Francés (Nativo C2), Inglés (Bilingüe), Español, Árabe.
  • French

    Native or bilingual

  • Arabic

    Native or bilingual

  • English

    Fluent

  • Spanish

    Conversational

  • Turkish

    Basic

Remote only
Primarily works remotely

Experience

  • farmacia
    Auxiliar de farmacia
    July 2021 - August 2025 (4 years and 1 month)
    • • Venta libre de productos farmacéuticos y parafarmacéuticos.
    • • Almacenar, etiquetar y dispensar medicamentos.
    • • Realizar inventario de existencias.
  • Escuela
    Cursos de apoyo
    September 2019 - April 2021 (1 year and 7 months)
    privadas en y de de
    • • Preparaciones de lecciones y ejercicios personalizados en función de cada alumno. preparación proyecto
  • del Hospital Sidi Ghiles
    prácticas de 1 mes en el laboratorio de microbiología
    February 2015 - March 2015 (1 month)
    Algeria
    para aislar e identificar las bacterias responsables de las infecciones urinarias y estudiar el perfil de resistencia a los antibióticos de las bacterias identificadas.

Recommendations

Be the first to recommend Radhia

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Integrada de Areas Litorales
    Universidad de Cadiz
    2026
    Integrada de Areas Litorales
  • Master
    Universidad Blida 1
    2017
    Master

Certifications

  • fondamentaux du marketing numerique
    Google digital active
    2018

Skill set

Categories