Malt welcome

Welcome to Victoria's freelance profile!

Malt gives you access to the best freelancers for your projects. Contact Victoria to discuss your project or search for other freelancer profiles on Malt.

Victoria Gütter

Copywriter, Content Marketing & Localisation
2 projects
  • Suggested rate
    $366 / day
  • Experience8-15 years
  • Response rate100%
  • Response time1 hour
The project will begin once you accept Victoria's quote.
Location and workplace preferences
Location
Paris, France
Can work onsite in your office in
  • and around Paris (up to 50km)
Verifications

Freelancer code of conduct signed

Read the Malt code of conduct
Verified email
Languages
Categories
These freelancer profiles also match your search criteria
Agatha FrydrychAF

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

Baptiste DuhenBD

Baptiste Duhen

Fullstack developer

Amed HamouAH

Amed Hamou

Senior Lead Developer

Audrey ChampionAC

Audrey Champion

Web developer

Skill set (18)
Victoria in a few words
I am German native B2B and B2C content marketer. I have experience with creating all sorts of content at different funnel stages. Experience with campaign concept writing and localisation related tasks as well.
Experience
  • Matrix Requirements
    Localisation of Ebook and Landing Page
    February 2024 - February 2024
    Paris, France
    I localised a landing page and ebook/guide for marketing enablement.
    Proofreading/Editing Localisation Translation English German
  • Aircall
    Global Localization Lead
    August 2021 - Today (3 years and 6 months)
    Paris, France
    > Manage localization projects and requirements across internal and external resources and vendors > Working cross-functionally with Aircall stakeholders to identify the best approach to localization projects and collaborating to solve and optimize these > Create an end to end localization workflow including translation management tools and systems > Work very closely with the content and larger marketing team to align on all initiatives and ensure accuracy of all localizations > Identify and manage project risk through prioritization, quality/accuracy management etc. > Drive high quality output from localization vendors & freelancers > Oversee the localization budget for projects through gathering data on the cost, timeliness and quality of these projects > Manage & train different vendors, translators and proofreaders on Aircall and the related topics > Evangelize Globalization to internal stakeholders > Innovation initiatives like supporting A/B Tests, tracking the impact of localization efforts and creating a model to drive long-term success through our localization efforts
  • Aircall
    EMEA Content Team Lead
    April 2020 - August 2021 (1 year and 4 months)
    Île-de-France, France
    > Design and lead the EMEA content strategy. > Work closely with content teams to work on global content and team building initiatives > Maintain alignment with the brand's global brand vision and strategy > Writing lead-gen content for DACH market & create collaborations across the company and EMEA market > Monitor & report content performance as well as budget management > Manage external and internal content creation and contributors > Ensure deliver to an ambitious editorial calendar across EMEA marketing activities
Recommendations
Education
  • Weiterbildung, Social Media
    Freie Journalistenschule (FJS)
    2020
    Weiterbildung, Social Media
  • Music Business Fundamentals Course
    The School of Music Business
    2019
    Music Business Fundamentals Course
  • Staatliche gerpüfte Pressereferentin, PR
    Freie Journalistenschule (FJS)
    2016
    Staatliche gerpüfte Pressereferentin, PR
  • Bachelor of Arts
    Technische Universität Dresden
    2014
    Bachelor of Arts (B.A.), Political Science & History