Emanuela Calderone, Subtitler and Translator EN/FR>ITA

Welcome to Emanuela's freelance profile!

Malt gives you access to the best freelancers for your projects. Contact Emanuela to discuss your project or search for other freelancer profiles on Malt.

Emanuela Calderone

Subtitler and Translator EN/FR>ITA

Suggested rate

$52 / day

Daily rate details

This rate is for suggestive purposes only. The freelancer will send you a tailored quote based on the details provided in your project proposal.

Experience3-7 years
Response rate100%
Response time1 hour

The project will begin once you accept Emanuela's quote.

Select your freelancers

Add freelancers to your shortlist and contact them all at once!
By contacting up to 6 freelancers, you double your chances of finding the right person for your project.

Skills

Translation French to Italian

Translation English to Italian

Audiovisual Translation

Audiovisual Translator/Subtitler (also SDH) EN/FR>IT since 2016.
I work with some of the most known streaming platforms partners and Film Festivals. The software I use for subtitling is EZTitles VI.
Excellent attention to detail, able to work in team and under tight deadlines.
Very passionate about my job, I love dealing with all the linguistic and translation challenges it entails, stimulating my creativity.
What do I usually translate? Films, short films, TV series, animated series, web series, documentaries, TV shows, reality shows, commercials, etc.

Do you really want to delete this item?

Continue