Hi, nice to meet you!

I offer you a quality translation service, from English and Italian into French. Thanks to a 3-year experience as a professional freelance translator, I can adapt to every type of request and project.

EDUCATION

I graduated in French law: Bachelor of Laws (LLB) in 2008, and Master of Laws (LLM), specialized in Criminal law, in 2014.

In addition, I have excellent writing skills in French, and I have developed myself in various fields - architecture, art, languages - and I want to continue that way.

SERVICES

+ Translation:

For the past three years, I’ve translated several documents in various fields such as contracts, product descriptions, websites, mobile apps, articles, emails, terms and conditions, manuals, etc.

Since 2020: 977,189 words translated

+ Transcription & Subtitling:

Communication needs a solid voice to spread your message. You might need to transcribe some content to elaborate your ideas and to make it available for your clients, your partners, or your employees.

I can handle your transcription and subtitling projects, from creating a script or a verbatim transcription to translating and captioning your videos.

Since 2020: 5,275 minutes transcribed/subtitled

INDUSTRY EXPERTISE

I’m proud to provide you with professional translation services in a wide range of industries. My expertise relies on my experience as a translator; feel free to check my work history.

Client satisfaction is my top priority!

Since 2020: 642 projects completed

In what field do you need my expertise?

+ Legal + Finance + Entertainment & Media + E-commerce + IT & Software + Technical & Manufacturing + Health Science + Game localization

LANGUAGES

I offer you solutions to link your ideas with the French market. Fluent in both English and Italian, French is my mother tongue.

+ English to French
+ Italian to French

Let me know what your project, budget, and deadline are, so we can discuss it and negotiate a fair price.